Політика конфіденційності

Політика щодо обробки персональних даних

1. Загальні положення
Справжню політику обробки персональних даних складено відповідно до вимог Законодавства Країни реєстрації Продавця та визначає порядок обробки персональних даних та заходи щодо забезпечення безпеки персональних даних (https://seco.ua) (далі – Оператор).

Оператор ставить своєю найважливішою метою та умовою здійснення своєї діяльності дотримання прав і свобод людини та громадянина при обробці його персональних даних, у тому числі захисту прав на недоторканність приватного життя, особисту та сімейну таємницю.
Справжня політика Оператора щодо обробки персональних даних (далі – Політика) застосовується до всієї інформації, яку Оператор може отримати про відвідувачів веб-сайту https://seco.ua

2. Основні поняття, які використовуються в Політиці

Автоматизована обробка персональних даних – обробка персональних даних за допомогою засобів обчислювальної техніки;
Блокування персональних даних – тимчасове припинення обробки персональних даних (за винятком випадків, якщо обробка необхідна для уточнення персональних даних);
Веб-сайт – сукупність графічних та інформаційних матеріалів, а також програм для ЕОМ та баз даних, що забезпечують їх доступність у мережі інтернет за мережевою адресою https://seco.ua;
Інформаційна система персональних даних — сукупність персональних даних, що містяться в базах даних, і забезпечують їх обробку інформаційних технологій та технічних засобів;
Знеособлення персональних даних — дії, внаслідок яких неможливо визначити без використання додаткової інформації належність персональних даних конкретному Користувачеві або іншому суб'єкту персональних даних;
Обробка персональних даних – будь-яка дія (операція) або сукупність дій (операцій), що здійснюються з використанням засобів автоматизації або без використання таких засобів з персональними даними, включаючи збирання, запис, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміна) , вилучення, використання, передачу (поширення, надання, доступ), знеособлення, блокування, видалення, знищення персональних даних;
Оператор – державний орган, муніципальний орган, юридична або фізична особа, які самостійно або спільно з іншими особами організовують та (або) здійснюють обробку персональних даних, а також визначають цілі обробки персональних даних, склад персональних даних, що підлягають обробці, дії (операції) ), що здійснюються з персональними даними;
Персональні дані – будь-яка інформація, що стосується прямо або опосередковано до певного або визначеного Користувача веб-сайту https://seco.ua;
Користувач – будь-який відвідувач веб-сайту https://seco.ua;
Надання персональних даних – дії, спрямовані на розкриття персональних даних певній особі або певному колу осіб;
Розповсюдження персональних даних – будь-які дії, спрямовані на розкриття персональних даних невизначеному колу осіб (передача персональних даних) або на ознайомлення з персональними даними необмеженого кола осіб, у тому числі оприлюднення персональних даних у засобах масової інформації, розміщення в інформаційно-телекомунікаційних мережах або надання доступу до персональних даних будь-яким іншим способом;
Транскордонна передача персональних даних – передача персональних даних на територію іноземної держави органу влади іноземної держави, іноземній фізичній чи іноземній юридичній особі;
Знищення персональних даних – будь-які дії, внаслідок яких персональні дані знищуються безповоротно з неможливістю подальшого відновлення змісту персональних даних в інформаційній системі персональних даних та (або) внаслідок яких знищуються матеріальні носії персональних даних.

3. Оператор може обробляти такі персональні дані Користувача

Прізвище, ім'я, по батькові;
Електронна адреса;
Номери телефонів;
Рік, місяць, дата та місце народження;
Адреса фактичного місця проживання та реєстрації за місцем проживання та (або) за місцем перебування;
Ваша IP-адреса;
Також на сайті відбувається збір та обробка знеособлених даних про відвідувачів (в т.ч. файлів cookie) за допомогою сервісів інтернет-статистики (Яндекс Метрика та Google Аналітика та інших).
Вищенаведені дані далі за текстом Політики об'єднані загальним поняттям Персональні дані.

4. Цілі обробки персональних даних

Мета обробки персональних даних Користувача — інформування Користувача за допомогою надсилання електронних листів; укладання, виконання та припинення цивільно-правових договорів; надання доступу Користувачеві до сервісів, інформації та/або матеріалів, що містяться на веб-сайті; уточнення деталей замовлення, інформування про акції та активності.
Також Оператор має право надсилати Користувачеві повідомлення про нові продукти та послуги, спеціальні пропозиції та різні події. Користувач завжди може відмовитися від отримання інформаційних повідомлень, надіславши Оператору лист на адресу електронної пошти info.seco.ua@gmail.com з позначкою «Відмова від повідомлень про нові продукти та послуги та спеціальні пропозиції».
Знеособлені дані Користувачів, які збираються за допомогою сервісів інтернет-статистики, служать для збору інформації про дії Користувачів на сайті, покращення якості сайту та його змісту.

5. Правові основи обробки персональних даних

Оператор обробляє персональні дані Користувача лише у разі їх заповнення та/або відправлення Користувачем самостійно через спеціальні форми, розміщені на сайті https://seco.ua. Заповнюючи відповідні форми та/або надсилаючи свої персональні дані Оператору, Користувач висловлює свою згоду з цією Політикою.
Оператор обробляє знеособлені дані про Користувача у випадку, якщо це дозволено в налаштуваннях браузера Користувача (включено збереження файлів cookie та використання технології JavaScript).

6. Порядок збирання, зберігання, передачі та інших видів обробки персональних даних

Безпека персональних даних, що обробляються Оператором, забезпечується шляхом реалізації правових, організаційних та технічних заходів, необхідних для виконання у повному обсязі вимог чинного законодавства у сфері захисту персональних даних.
Оператор забезпечує збереження персональних даних та вживає всіх можливих заходів, що унеможливлюють доступ до персональних даних неуповноважених осіб.
Персональні дані Користувача ніколи, за жодних умов не будуть передані третім особам, за винятком випадків, пов'язаних з виконанням чинного законодавства Країни реєстрації Продавця.
У разі виявлення неточностей у персональних даних, Користувач може актуалізувати їх самостійно, шляхом направлення Оператору повідомлення на адресу електронної пошти Оператора info.seco.ua@gmail.com з позначкою «Актуалізація персональних даних».
Термін обробки персональних даних є необмеженим. Користувач може в будь-який момент відкликати свою згоду на обробку персональних даних, надіславши Оператору повідомлення за допомогою електронної пошти на електронну адресу Оператора info.seco.ua@gmail.com з позначкою «Відгук згоди на обробку персональних даних».

7. Транскордонна передача персональних даних

Оператор до початку здійснення транскордонної передачі персональних даних зобов'язаний переконатися, що іноземною державою, на територію якої передбачається здійснювати передачу персональних даних, забезпечується надійний захист прав суб'єктів персональних даних.
Транскордонна передача персональних даних на території іноземних держав, які не відповідають вищевказаним вимогам, може здійснюватися тільки у разі наявності згоди у письмовій формі суб'єкта персональних даних на транскордонну передачу його персональних даних та/або виконання договору, стороною якого є суб'єкт персональних даних.

8. Заключні положення

Користувач може отримати будь-які роз'яснення з питань, що цікавлять, що стосуються обробки його персональних даних, звернувшись до Оператора за допомогою електронної пошти info.seco.ua@gmail.com
У цьому документі буде відображено будь-які зміни політики обробки персональних даних Оператором. Політика діє безстроково до заміни її новою версією.
Актуальна версія Політики у вільному доступі розташована в Інтернеті за адресою https://seco.ua

Продавець - ТОВ "СПОРТ-ІМПОРТ" Адреса реєстрації: 04655, м.Київ, ВУЛ. НОВОКОСТЯНТИНІВСЬКА, БУД. 4-А, Хазан Дмитро Петрович. Електронна пошта: info.seco.ua@gmail.com. Продавцем може бути також інша юридична особа або фізична особа-підприємець, яка розміщує на Сайті інформацію про реалізовані товари та/або послуги, які пропонує. Найменування Продавця вказується у документах на передачу Товару Покупцеві.

Публічна оферта

Цей Договір є офіційною та публічною пропозицією Продавця укласти Договір купівлі-продажу Товару, представленого на сайті https://seco.ua

Цей Договір є публічним, тобто його умови однакові для всіх покупців незалежно від статусу (фізична особа, юридична особа, фізична особа-підприємець).

Якщо Ви не погоджуєтесь з цими умовами, не використовуйте цей сайт.

Шляхом укладання цього Договору Покупець у повному обсязі приймає умови та порядок оформлення замовлення, оплати Товару, доставки Товару, повернення Товару, а також відповідальності за недобросовісне замовлення та всі інші умови Договору.

Договір вважається укладеним з моменту натискання кнопки «Замовлення підтверджено» на сторінці оформлення замовлення та отримання Покупцем від Продавця підтвердження замовлення в електронному вигляді.

1. Терміни та визначення.

1.1. Товар або Послуга – об'єкт угоди сторін, який був обраний покупцем на сайті Інтернет-магазину та розміщений у «Кошику» або вже придбаний Покупцем у Продавця дистанційним способом.

1.2. Інтернет-магазин – сайт Продавця за адресою https://seco.ua, створений для укладання договорів роздрібної та оптової купівлі-продажу на підставі ознайомлення Покупця із запропонованим Продавцем описом Товару за допомогою мережі Інтернет.

1.3. Покупець – дієздатна фізична особа, яка досягла 18 років, яка отримує інформацію від продавця, розміщує замовлення на купівлю Товару, представленого на сайті Інтернет-магазину для цілей, не пов'язаних із здійсненням підприємницької діяльності, юридичної особи або фізичної особи-підприємця.

1.4. Продавець - ТОВ "СПОРТ-ІМПОРТ" Адреса реєстрації: 04655, м.Київ, ВУЛ. НОВОКОСТЯНТИНІВСЬКА, БУД. 4-А, Хазан Дмитро Петрович. Електронна пошта: info.seco.ua@gmail.com. Продавцем може бути також інша юридична особа або фізична особа-підприємець, яка розміщує на Сайті інформацію про реалізовані товари та/або послуги, які пропонує. Найменування Продавця вказується у документах на передачу Товару Покупцеві.

2. Предмет Договору та порядок його укладання.

2.1. Продавець зобов'язується передати у власність Покупцю Товар, а Покупець зобов'язується сплатити та прийняти Товар на умовах цього Договору.

2.2. Датою укладання Договору-оферти (акцептом оферти) та моментом повного та беззастережного прийняття Покупцем умов Договору вважається дата заповнення Покупцем форми замовлення, розміщеної на сайті Інтернет-магазину, за умови отримання Покупцем від Продавця підтвердження замовлення в електронному вигляді. У разі потреби, за бажанням Покупця, Договір може бути оформлений у письмовій формі.

3. Порядок оформлення замовлення.

3.1. Покупець самостійно оформляє замовлення в Інтернет-магазині через спеціальну форму «кошика» або зробивши замовлення електронною поштою або телефоном, вказаним у розділі контактів Інтернет-магазину.

3.2. Продавець має право відмовитися від передачі замовлення Покупцю у разі, якщо відомості, вказані Покупцем під час оформлення замовлення, є неповними або викликають підозру щодо їх недійсності.

3.3. Термін виконання Замовлення по Україні становить зазвичай 1-3 дні, однак деякі товари можуть бути на замовлення Клієнта і доставлятися до 40 робочих днів.

4. Ціна товару.

4.1. Ціни на Товари та послуги визначаються Продавцем самостійно та вказані на сайті Інтернет-магазину. Всі ціни на Товари та послуги вказані на сайті у гривнях.

4.2. Ціни на Товари та послуги можуть змінюватись Продавцем в односторонньому порядку залежно від кон'юнктури ринку. При цьому вартість окремої одиниці Товару, вартість якої сплачена Покупцем у повному обсязі, не може бути змінена Продавцем в односторонньому порядку.

4.3. Вартість доставки Товару та інших супутніх послуг вказана на сайті Інтернет-магазину на сторінці https://seco.ua/ua/delivery

5. Права та обов'язки сторін.

5.1. Продавець зобов'язується:

5.1.1. Передати Покупцю Товар відповідно до умов цього Договору та замовлення Покупця.

5.1.2. Не розголошувати будь-яку приватну інформацію про Покупця та не надавати доступ до цієї інформації третім особам, за винятком випадків, передбачених цією Публічною офертою, законодавством або за бажанням самого Покупця.

5.2. Продавець має право:

5.2.1. Змінювати умови цього Договору, умови програми лояльності та Тарифи (ціни) на Товари та послуги в односторонньому порядку, розміщуючи їх на сайті Інтернет-магазину. Усі зміни набирають чинності з їх публікації.

5.2.2. В односторонньому порядку зупиняти продаж та демонстрацію Товарів на Сайті та зупиняти Доставку та оброблення замовлень.

5.2.3. Укладати угоди з третіми особами з метою забезпечення доставки товару.

5.2.4. Розміщувати на Сайті інформацію про спеціальні умови придбання Товарів, знижки, маркетингові заходи тощо.

5.3. Покупець зобов'язується:

5.3.1. До моменту укладення Договору ознайомитись із змістом та умовами Договору, а також тарифами (цінами), які пропонує Продавець на сайті Інтернет-магазину.

5.3.2. Для виконання Продавцем своїх зобов'язань перед Покупцем останній повинен повідомити всі необхідні дані, що однозначно ідентифікують його як Покупця, та достатні для доставки Покупцю замовленого Товару.

6. Умови повернення Товару.

6.1. Покупець має право на повернення Продавцю непродовольчого Товару належної якості, якщо він не задовольнив його за формою, габаритами, фасоном, кольором, розміром або з інших причин не може бути використаний ним за призначенням. Покупець має право на повернення Товару належної якості протягом 14 (чотирнадцяти) днів, не рахуючи дня покупки. Повернення Товару належної якості провадиться, якщо він не використовувався та збережений його товарний вигляд, споживчі властивості, пломби, ярлики, а також розрахунковий документ, виданий споживачеві разом із проданим Товаром.

6.2. Повернення Покупцю вартості Товару належної якості провадиться протягом 7 (семи) календарних днів з моменту його отримання та перевірки Продавцем за умови дотримання вимог, передбачених п. 6.1. Договору, відповідно до чинного законодавства Країни реєстрації Продавця. Вартість Товару підлягає поверненню шляхом поштового чи банківського переказу. Доставка Товару належної якості за адресою Продавця здійснюється за рахунок Покупця та Продавцем Покупцю не відшкодовується. У деяких випадках отримання поверненого товару може становити від 1 до 2 календарних місяців. Час повернення Товару на склад може збільшуватись внаслідок форс-мажорних обставин, пожеж, страйків, ДТП, перекриття доріг, карантинів, обмежень перетину кордону, рішень митних органів чи Державної прикордонної служби, інших державних органів України чи Європейського Союзу.

6.3. У разі виявлення протягом встановленого гарантійного строку недоліків у Товарі, Покупець у порядку та у строки, встановлені законодавством Країни реєстрації Продавця, має право пред'явити Продавцю вимоги, передбачені чинним законодавством Країни реєстрації Продавця. У разі пред'явлення вимог щодо безкоштовного усунення недоліків термін на це відраховується з дати отримання Товару Продавцем. У такому разі доставка малогабаритних Товарів та Товарів вагою менше ніж п'ять кілограм Продавцю та їх повернення Покупцю здійснюються за рахунок Покупця.

6.4. Розгляд вимог Покупця здійснюється за умови надання Покупцем документів, передбачених чинним законодавством Країни реєстрації Продавця. Електронну форму заявки розміщено на сайті https://seco.ua/ua/returns

6.5. Продавець не відповідає за недоліки Товару, що виникли після його передачі Покупцю внаслідок порушення Покупцем правил користування або зберігання Товару, дій третіх осіб або обставин непереборної сили.

7. Відповідальність сторін.

7.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання умов цього Договору у порядку, передбаченому цим Договором та чинним законодавством Країни реєстрації Продавця.

7.2. Продавець не несе відповідальності за змінений виробником зовнішній вигляд, комплектацію товару.

7.3. У разі обставин непереборної сили сторони звільняються від виконання умов цього Договору. Під обставинами непереборної сили для цілей цього Договору маються на увазі будь-які обставини, що виникають без волі або всупереч волі або бажанню Сторін і які не можна передбачати або уникнути, включаючи: воєнні дії, цивільні заворушення, епідемії, карантин, надзвичайні ситуації, страйки, часткове або повне обмеження переміщення товарів через митний кордон, блокади, землетруси, повені, пожежі, рішення чи приписи органів державної влади та управління, внаслідок яких на Сторони покладатимуться додаткові обов'язки або встановлюватимуться додаткові обмеження (ліцензійні, митні, податкові тощо) та які роблять неможливим подальше повне або часткове виконання Публічної оферти, а також інші дії чи події, які існують без волі Сторін. Підтвердженням обставин непереборної сили може бути також Довідка, видана відповідним компетентним органом.

7.4. Зазначені на Сайті умови є попередніми умовами придбання товару. Умови придбання Товару можуть змінюватись Продавцями після прийняття замовлення до виконання. Конкретні умови продажу Товару Продавцями можуть визначатися та змінюватись Продавцями до моменту передачі Товару Покупцю.

7.5. Відповідальність продавця за зміни умов придбання Товару в порівнянні із зазначеними на Сайті обмежується тим, що Покупець має право відмовитися від придбання Товару та вимагати у Продавця повернення сплачених за нього коштів (якщо вони були фактично сплачені Покупцем до моменту передачі Товару.

7.6. Продавець не несе відповідальності за можливу шкоду або інші наслідки, які виникли внаслідок доступу або неможливості доступу до сайту.

7.7. Сторони цієї Публічної оферти підтверджують наявність у них відповідних повноважень та правоздатності для здійснення угод. У випадку, якщо Користувач неповнолітній, то Продавець презюмується наявністю у такого користувача згоди батьків або опікунів на укладення цієї Публічної оферти.

7.8. Продавець не несе відповідальності за дії третіх осіб, у тому числі сервісів оплати та служб доставки. У випадках претензій до третіх осіб Користувач зобов'язаний подати скарги або інші документи відповідним третім особам.

8. Конфіденційність та захист персональних даних.

8.1. Надаючи свої персональні дані на сайті Інтернет-магазину при реєстрації або оформленні замовлення, у точках видачі Продавця або в інших випадках, Покупець дає Продавцю свою добровільну згоду на обробку, використання (у тому числі передачу) своїх персональних даних, а також вчинення інших дій без обмеження строку дії такої згоди.

8.2. Продавець зобов'язується не розголошувати отриману від Покупця інформацію. Не вважається порушенням надання Продавцем інформації контрагентам та третім особам з метою забезпечення реалізації відносин купівлі-продажу, відносин у сфері захисту прав споживачів у сфері реклами та маркетингових досліджень тощо. Покупець також надає свою згоду на передачу (розповсюдження) його даних транспортно-експедиторським та кур'єрським організаціям, будь-яким Банкам та/або фінансовим установам та іншим третім особам (без обмеження) на розсуд Sport International Group SP. Z O. O. або іншими Продавцями, а також у випадках, коли розкриття такої інформації встановлено вимогами чинного законодавства Країни реєстрації Продавця.

8.3. Покупець відповідає за підтримку своїх персональних даних у актуальному стані. Продавець не несе відповідальності за неякісне виконання або невиконання своїх зобов'язань у зв'язку з неактуальністю інформації про Покупця або невідповідність її дійсності.

9. Інформаційні повідомлення.

9.1. Користуючись Інтернет-магазином https://seco.ua, Покупець надає Продавцю згоду на отримання інформаційних повідомлень від продавця та його партнерів, які діють на підставі Договору з Продавцем, за допомогою коротких повідомлень (СМС), електронної пошти або інших способів комунікації.< /p>

9.2. У будь-який момент Покупець має право відмовитися від отримання такої розсилки, написавши на електронну пошту Інтернет-магазину info.seco.ua@gmail.com

10. Правила використання матеріалів, які розміщені на сайті Інтернет-магазину.

10.1. Сайт Інтернет-магазину містить матеріали, товарні знаки, фірмові найменування та інші матеріали, які охороняються законом, включаючи, але без обмежень, тексти, фотографії, графічні зображення, музичні, звукові твори тощо.

10.2. Вся інформація, графічні матеріали, відеоматеріали, зображення, елементи дизайну, код та інші матеріали є власністю Продавця або третіх осіб. Будь-яке використання Контенту, у тому числі комерційне, рекламне, маркетингове заборонено.

10.3. Всі товарні знаки, моделі та винаходи на цьому веб-сайті належать Продавцю або відповідним третім особам. Несанкціоноване використання товарних знаків, моделей та винаходів не допускається.

10.4. Вся інформація, зображення, фотографії та опис товарів на Сайті мають виключно інформативний характер. Товар може відрізнятись від опису, зображень та фотографій на веб-сайті https://seco.ua

11. Інші умови.

11.1. Цей Договір укладено у Країні реєстрації Продавця та діє в рамках чинного законодавства Країни реєстрації Продавця.

11.2. Усі суперечки, що виникають між Покупцем та Продавцем, вирішуються шляхом переговорів. У разі не досягнення врегулювання спірного питання шляхом переговорів, Покупець або Продавець має право звернутися за вирішенням спору до судових органів відповідно до чинного законодавства Країни реєстрації Продавця.

11.3. Усі Скарги, претензії та інше листування користувача до Продавця подаються у письмовій формі та розглядаються протягом 7 робочих днів. Продавець зобов'язаний відреагувати на всі Пропозиції користувача відповідно до чинного законодавства Країни реєстрації Продавця.

11.4. Усі Скарги, претензії до Продавця щодо порушень в галузі інтелектуальної власності подаються у письмовій формі за адресою:

ТОВ "СПОРТ-ІМПОРТ" 04655, м.Київ, ВУЛ. НОВОКОСТЯНТИНІВСЬКА, БУД. 4- А

із зазначенням:
- змісту заперечення; - прізвище, ім'я та по батькові (за наявності) фізичної особи або найменування, юридичної особи, прізвище, ім'я та по батькові (за наявності) фізичної особи-підприємця, який подав заперечення або заяву (далі - особа, яка подала заперечення або заяву);
> - прізвище, ім'я та по батькові (за наявності) представника особи, яка подала заперечення або заяву, якщо заперечення або заява підписана представником, а також реєстраційний номер патентного повіреного, якщо представником особи, яка подала заперечення або заяву, є патентний повірений;
- адресу місця проживання фізичної особи або індивідуального підприємця або місця знаходження юридичної особи, яка подала заперечення чи заяву;
- адреса для листування з особою, яка подала заперечення або заяву (поштову адресу), а також адресу електронної пошти (за наявності), номер телефону, факсу (за наявності);
- номер заявки або номер патенту на винахід, корисну модель, промисловий зразок, свідоцтва на товарний знак, свідоцтва про виключне право на географічну вказівку або найменування місця походження товару, номер міжнародної реєстрації товарного знака, промислового зразка або номер державної реєстрації географічної вказівки або найменування місця походження товару, щодо якого виникла суперечка;
- докази, конкретні факти порушень, у яких грунтується заперечення чи заяву.

11.5. Продавець має право вносити зміни до цього Договіру в односторонньому порядку, передбаченому п. 5.2.1. Договору. Крім того, зміни до Договіру також можуть бути внесені за взаємною згодою Сторін у порядку, передбаченому чинним законодавством Країни реєстрації Продавця.

11.6. У разі невідповідності текстів українською та російською мовами, текст українською мовою матиме переважну силу.

12. Строк дії Договору та порядок його розірвання.

12.1. Цей Договір діє до повного виконання зобов'язань сторонами, крім випадків його дострокового розірвання.

12.2. До закінчення терміну дії цей Договір може бути розірваний за взаємною згодою сторін та в інших випадках, передбачених цим Договором та чинним законодавством Країни реєстрації Продавця.